P. QUIRICO MARTINELLI DA MIRPUR
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
«O MIO "BENGALA DORATO", IO TI AMO...»
"O mio Bengala dorato, io ti amo! Il tuo cielo e la tua aria, sempre fan risuonare il flauto, dentro il mio cuore…".
Questo è l’inizio dell’"Inno Nazionale Bengalese", che, ogni mattina, viene cantato davanti a tutte le scuole, piccole, o grandi, di città, o di villaggio, durante l’"alza bandiera" che, ogni giorno, precede l’inizio delle lezioni!
È tratto da una Poesia di Tagore: un "Inno" pieno di meraviglia, e di amore, per il Paese del "Bengala", con tutta la sua natura, piena di colori, e di profumi inebrianti... Dai campi, attraversati da tanti fiumi, e canali, alle case dei villaggi, sparse fra le piante da frutta, sembra tutto un canto di gioia: la bandiera Bengalese ne è l’immagine più vera, con il verde vivo, sullo sfondo, e il rosso del sole splendente!
Su questo tappeto meraviglioso, sono sparse, però, anche luci ed ombre, affetti e nostalgie, dice il Poeta, che, talvolta, rendono triste il volto delle persone, e riempiono di lacrime i loro occhi... Con queste parole, il Poeta sembra alludere ai tanti problemi, che un piccolo Paese, grande meno di metà Italia, ma con una popolazione quasi tre volte più numerosa, deve affrontare, ogni giorno!
Un arcobaleno, perfettamente rotondo, è cosa rarissima: infatti, la nostra gente, quando l’ha visto, ha espresso qualche timore: "Chissà, cosa capiterà...". Ma l’arcobaleno, apparso sulla terra, dice la "Bibbia", dopo il diluvio universale, è segno di speranza, e di benedizione!
Sentendo, ogni mattina, la melodia dolcissima del canto dell’"Inno Nazionale", non si può però non amare questo Paese, e sperare, per tutti questi bambini, che iniziano il loro cammino scolastico, un futuro migliore...
Tanti cari saluti, e auguri di ogni bene, da tutti i nostri bambini!
"O mio Bengala dorato, io ti amo!
Il tuo cielo e la tua aria
sempre fan risuonare il flauto, dentro il mio cuore.
In primavera, o Madre mia,
il profumo dei tuoi manghi mi fa impazzire.
Ahimè, è tutto un delirio!
In autunno, o Madre mia,
nei tuoi campi pieni di messi, vedo dolci sorrisi.
Hai sparso luci ed ombre, affetti e nostalgie,
un tappeto sotto le piante e sulle rive dei fiumi.
O Madre mia, i tuoi messaggi
arrivano all’orecchio come nettare:
ahimè, è tutto un delirio!
O Madre mia,
se il tuo volto si fa triste,
i miei occhi si riempiono di lacrime!".
("Inno Nazionale Bengalese", tratto da una Poesia di Tagore).
Bangladesh: 147.570 Kmq., 156 milioni di abitanti, 1.064 abitanti per Kmq.
Italia: 301.338 Kmq, 60 milioni di abitanti, 187 abitanti per Kmq.
Diocesi: Otto... Dhaka, Chittagong, Rajshahi, Mymensing, Khulna, Dinajpur, Sylhet, Barisal.
In Bangladesh (grande come metà Italia!), su una popolazione di 156 milioni di abitanti, il 90% sono Musulmani, l’8% Indù, altre minoranze il 2%: i Cristiani sono solo 500mila,di cui 350mila Cattolici... Tutte le cifre, però, sono approssimative, perché non esiste l’anagrafe!
P. QUIRICO MARTINELLI