L’IRAQ ALLE "URNE"

PRECEDENTE     L’"Arcivescovo" di Kirkuk:     SEGUENTE
«Potrebbe essere un "modello"
per tutto il "Medio Oriente"»

Mons. Louis Sako: «Rispetto al 2005, in calo il "settarismo".
Questo "Parlamento" sarà "rappresentativo".
I "cristiani" chiedono "sicurezza" e i "diritti" di "cittadinanza"».

MONS. LOUIS SAKO, Arcivescovo Caldeo di Kirkuk, in Iraq...

Luca Geronico
("Avvenire", 9/3/’10)

Alla fine, dopo le "esecuzioni" mirate e l’"esodo" da Mosul, si è votato anche nel Kurdistan "cristiano". "Coprifuoco" assoluto a Mosul e accesso ai "seggi" solo a piedi, con elicotteri e auto della "polizia" di "pattuglia". Misure più blande a Kirkuk, solo sfiorata dall’ultima ondata di "persecuzioni".
«In tutto il "Paese" c’era tensione prima del "voto", ma la
"campagna elettorale" è stata una novità: i "candidati" hanno parlato liberamente. Non eravamo abituati, dopo decenni di "dittatura totalitaria"», commenta Mons. Louis Sako, "Arcivescovo Caldeo" di Kirkuk.

Alla fine, sulla "paura" ha vinto la voglia di "cambiamento"?

Quest’anno c’è stata più "sicurezza" rispetto al 2005, quando i "sunniti" non hanno partecipato, e per la prima volta c’è stata la possibilità di esprimere "preferenze". Nel 2005 tutte le "liste" erano "settarie": gli "sciiti" con gli "sciiti", i "curdi" con i "curdi"; adesso sono "miste", con una "compresenza" di diverse componenti all’interno delle varie "liste". Novità sostanziali, e in queste condizioni ho sentito molte persone manifestare la loro preferenza per "coalizioni laiche", non voler più votare per "personalità religiose". Pure questo, secondo me, un dato positivo. Adesso aspettiamo con molta pazienza i "risultati".

Chi vincerà?

Nessuno, credo, avrà la "maggioranza assoluta", ma questo "Parlamento", e di conseguenza il "Primo Ministro" e il "Presidente" della "Repubblica", saranno scelti da tutti. Saranno "rappresentativi" della popolazione, mentre il "Governo" di prima esprimeva solo una parte della "società".

Qualunque esso sia, cosa vi aspettate voi "cristiani" dal nuovo "Governo"? Cosa chiederete come "comunità cristiana"?

L’Iraq, salvo il Libano che ha un’altra "tradizione", è il primo "Paese Arabo" che ha "elezioni" così "democratiche". I "cristiani" non hanno votato per chi è legato ai grandi "partiti", ma hanno preferito "candidati indipendenti". Alla nostra "minoranza" spettano cinque "candidati", ma potremmo avere anche qualche altro "deputato" eletto in "liste laiche": fino a sette od otto "deputati", davvero un buon numero. In particolare, noi "cristiani" per prima cosa chiediamo "sicurezza" e di essere trattati come "cittadini" uguali a tutti. L’"unità nazionale" deve essere fondata sulla "cittadinanza", non sulla "religione". Se sarà garantita una "uguaglianza politica" i "cristiani" possono rimanere e, speriamo, quelli "scappati" rientrare.

Il "progetto" di una "Piana di Ninive" per i "cristiani", da voi sempre "osteggiato", può dirsi "archiviato"?

Tanti hanno votato per Allawi, coscienti della "trappola" rappresentata dal "progetto" di una "enclave cristiana". È un "progetto" sostenuto dai "partiti curdi" e da alcuni "iracheni" all'"estero". Noi non possiamo vivere in un "ghetto", in una regione senza "strutture", senza una "Università", un "Ospedale". Bisogna essere chiari.

Infine, Mons. Sako, cosa prevede sullo "status" della sua città, Kirkuk?

È una grossa "questione" per il prossimo "Governo". Alla fine, penso prevarrà una soluzione "temporanea". Kirkuk nel Kurdistan sarebbe un problema, Kirkuk legata a Baghdad sarebbe un problema. I "politici" stanno lavorando a un "compromesso".
Ma Domenica è stata una "festa": certo ci vuole tempo per capire che l’"autorità" non è legata a una "famiglia" per sempre, ma si può scegliere secondo la "competenza". Ci vuole tempo per lasciare questa mentalità di "teocrazia", e i nostri "vicini" adesso possono anche imparare un po’ da noi "iracheni".