P. QUIRICO MARTINELLI DA SUIHARI

lettera precedente   Suihari, 21 Dicembre 2006   lettera seguente

SHUBO BHORODIN, Buon Natale!

Buon Natale dal Bengala Dorato!

SHUBO BHORODIN, Buon Natale!

" O mio Bengala dorato, io ti amo.
I tuoi cieli, la tua aria, fanno vibrare il mio cuore,
come un flauto..."

Così inizia l’Inno Nazionale Bengalese, tratto da una poesia di Tagore e cantato ogni mattina davanti a tutte le scuole...

E in questa stagione, il Bangladesh sembra proprio dorato...
con i campi biondeggianti di riso maturo...
è uno spettacolo... da vedere e gustare con gli occhi e col cuore...

Si fa festa tutti insieme nei villaggi, dopo il periodo difficile
della stagione delle piogge, quando il lavoro scarseggiava e la vita era dura.

Si mangia il riso nuovo e i dolci di riso e si ringrazia il Signore
per i doni della terra.

Sapessimo ringraziare per tutti i doni che riceviamo,
saremmo più contenti, più ottimisti,
più in pace con noi stessi e con gli altri...

Il Natale è un grande dono: accogliamolo con gioia
e ringraziamo il Signore...

Auguri di ogni bene!
Buon Natale!

P. Quirico Martinelli