INTERVISTA

La tragedia del Kenya è l’ultimo atto di una crisi,
di cui ha colpe anche l’Occidente:
parla la sociologa Aminata Traoré.

RITAGLI     L’Africa tradita     MISSIONE AMICIZIA

«A livello economico è in atto una vera e propria "ricolonizzazione",
anche da parte dei Paesi europei: manca un’autentica "reciprocità"».
«Per cambiare, non bastano buone elezioni.
Occorre che le popolazioni divengano consapevoli
della necessità di cambiare l’economia,
per esempio le coltivazioni».

Da Parigi, Daniele Zappalà
("Avvenire", 9/1/’08)

«L’autentico "tsunami africano" non riguarda i flussi migratori provenienti dall’Africa e diretti verso l’Europa, ma l’ondata selvaggia di privatizzazioni e liberalizzazioni imposte al continente fin dagli anni Novanta, condannando così una generazione di giovani alla disoccupazione e alla "diaspora"». È una delle convinzioni di Aminata Traoré, sociologa e saggista, già "Ministro della Cultura" del Mali, da tempo una delle voci più ascoltate dell’Africa che vuole cambiare. In Francia, esce oggi "L’Afrique humiliée" ("L’Africa umiliata", "Fayard"), dove non si risparmiano "sferzate" polemiche all’Europa e in particolare alla politica estera di Parigi.

Lei denuncia da anni la piega presa dalle relazioni "post-coloniali" fra Europa ed Africa. Perché?

«A livello economico, si assiste oggi a un processo di "ricolonizzazione", nel senso che l’Africa viene di nuovo trasformata in funzione delle esigenze dell’Europa. Lo si è visto bene con gli accordi di "partenariato" firmati a Lomé e poi nel 2000 a Cotonou fra l’Europa e i Paesi d’Africa "subsahariana", dei Caraibi e del Pacifico, i cosiddetti "Paesi ACP". Non si tratta affatto di negoziati ad armi pari. E l’apertura delle economie africane fragili alla competizione che ne è scaturita continua a generare situazioni drammatiche in Africa, senza che esista spesso nel continente la capacità di diagnosticare il male».

In Europa, l’Africa è spesso evocata come una "bomba migratoria ad orologeria". Che ne pensa?

«Se ne parla spesso, certo, ma senza cogliere il cuore del problema, che non riguarda i traffici degli scafisti. Oggi è sempre più chiaro che i flussi migratori sono una conseguenza degli sconvolgimenti economici e sociali in corso. In Europa, soprattutto a proposito della minaccia cinese, si discute spesso dei problemi posti agli stessi Paesi europei dal ciclo di riforme "liberiste" che accompagnano la "globalizzazione". Ma le opinioni pubbliche europee non hanno compreso che questi stessi problemi sono ingigantiti in Africa. Al posto di guardare in faccia i veri problemi, si preferisce invece continuare ad evocare genericamente la miseria dell’Africa, la corruzione, i conflitti. E nessuno, ad esempio, si chiede chi davvero trae profitto dalla crescita economica africana».

Cosa manca, a suo avviso, alle attuali relazioni "euro-africane"?

«Manca un’autentica "reciprocità". La più grande ingiustizia consiste nel far credere che i problemi che si pongono oggi in Africa abbiano cause profonde del tutto diverse rispetto a quelli che si pongono in Europa».

Al contempo, lei non ha parole tenere neppure per le "élite africane"…

«Le nostre "élite" politiche sono uscite per lo più dalle "Università" europee ed americane. Spesso, sono del tutto convertite al modello economico "neo-liberista".
Ma ciò le ha allontanate dalle realtà vissute dalla gente. Queste "élite" restano ciecamente convinte che applicando i modelli dell’Europa, della "Banca mondiale" e del "Fondo monetario internazionale", l’Africa rientrerà in carreggiata. Ma ciò è totalmente falso. Per ben 50 anni, ciò non ha funzionato».

Come risponde a chi, additando la corruzione delle "élite" di molti Paesi africani, parla di fallimento della politica?

«Sono convinta che vi sia innanzitutto un fallimento del modello economico e che i principali problemi dell’Africa derivino da questo fallimento. Ma sono anche convinta che gli europei non potrebbero mai accettare il tipo di democrazia che si cerca di imporre da anni all’Africa. Ovvero una democrazia senza alcun dibattito di fondo sulle scelte "macro-economiche" nazionali, che vengono invece decise altrove. Il problema politico non riguarda solo il corretto svolgimento delle elezioni. In realtà, se le democrazie africane non funzionano, è anche perché l’autentico potere è in Europa, a Washington e altrove».

Le crisi politiche del continente, come quella in Kenya, mettono in luce una violenza dalle forme spesso "aberranti". Come uscire da questa spirale "autodistruttiva"?

«Per mettere fine alle sofferenze, non bastano delle buone elezioni.
Oggi, tutti deplorano la violenza in Kenya e l’operato del presidente Kibaki. Eppure, solo ieri si applaudiva verso lo stesso Paese, presentato come un modello. In realtà, la "griglia" di lettura impiegata è erronea.
Nessuno volge lo sguardo verso i milioni di kenyani che soffrono ogni giorno delle opzioni "neo-liberiste" imposte al Paese. Un Paese ricco di potenzialità come il Kenya esporta oggi dei fiori per decorare le residenze europee di lusso e viene invece spinto a rinunciare a produzioni agricole indispensabili per nutrire la popolazione. Accanto a buone elezioni, dunque, occorrono in Kenya e in tutta l’Africa politiche di sviluppo davvero conformi agli interessi delle popolazioni e non a quelli dei Paesi del Nord. Oggi, i Paesi africani sono per lo più Stati sotto la tutela degli organismi internazionali».

Quali forze interne all’Africa possono mutare la situazione?

«Sono convinta che il giorno in cui una massa critica di donne e di giovani comprenderà le reali poste in gioco del commercio mondiale, a livello sociale cominceranno ad essere poste le buone domande. Quel giorno, i comportamenti collettivi muteranno e si comincerà davvero a cambiare l’Africa. Lo credo profondamente e so anche che abbiamo molti amici sinceri in Europa. Con questa presa di coscienza, l’Africa eviterà molti nuovi conflitti. Sono ottimista».