FEBBRAIO 2009

DIARIO

 APRILE 2009

Marzo 2009

Il Canto Nuovo della Vita...
DONARSI !
L'uomo vivente è gloria di Dio e vita dell'uomo è la visione di Dio.  
Sant'Ireneo

Il Libro delle Preghiere

1 X Veni sancte Spiritus - Dal Graduale romanum
2 L Entra per la porta del mio cuore - Giovanni Crisostomo
3 m Poni in me la tua dimora - Baha' Allah
4 M Allo Spirito santo (I) - Søren Kierkegaard
5 G Uniti nella differenza - Abu al-Qasim al-Junayd
6 V

E aspiro lo Spirito -

Guglielmo di Saint-Thierry
7 S Insegnaci le tue vie - Basilio di Cesarea
8 X Tu attendi la mia conversione, io attendo la tua grazia - Anselmo di Aosta
9 L Padre di una nuova vita - Vladimir Solov'ev
10 m Fa' ritorno, il Signore ti restituirà la tua bellezza - Giacomo di Sarug
11 M La correzione di un Padre - Søren Kierkegaard
12 G Purificami o Dio - Macario l'Egiziano
13 V Nutrimi con l'erba fresca dei tuoi misteri - Isacco il Siro
14 S In attesa del dono della conversione - William Shakespeare
15 X Preghiera per ottenere il dono delle lacrime - Dalla liturgia romana
16 L Signore della mia vita - Efrem il Siro
17 m Preghiera nella tentazione - Alberto Magno
18 M Preghiera di Pietro - Loys Masson
19 G Togli il mio «io sono» - Al-Hallaj
20 V Allo Spirito santo (II) - Søren Kierkegaard
21 S Fatiha - Sura aprente del Corano
22 X Conducimi, dolce luce - John Henry Newman
23 L Il desiderio di compiacerti - Thomas Merton
24 m Volere quello che tu vuoi - Giovanni Crisostomo
25 M Dacci pace - Dag Hammarskjold
26 G Nella tua volontà è la nostra pace - Thomas Merton
27 V Benedictus - Dall'Evangelo secondo Luca
28 S La «forma piu bella» - Al- Hallaj
29 X

Così come allora -

Giovanni Crisostomo
30 L Preghiera davanti al crocifisso - Francesco d'Assisi
31 m

Giungere a te, Altissimo -

Francesco d'Assisi

 

 

 

 

 

p

 

 

Veni sancte Spiritus

Vieni, santo Spirito,
mandaci dal cielo
un raggio della tua luce.

Vieni, padre dei poveri,
vieni, tu che dài i carismi,
vieni, luce dei cuori.

Consolatore perfetto,
dolce ospite dell'anima,
dolce brezza che ristora.

Nella fatica sei pace,
nella calura sollievo,
nel pianto conforto.

Luce infinitamente beata,
riempi l'intimo dei cuori
di coloro che a te si affidano.

Senza la tua energia,
nulla sarebbe nell'uomo,
nulla di innocente.

Lava ciò che è sordido,
irriga ciò che è arido,
sana ciò che sanguina.

Piega ciò che è rigido,
scalda ciò che è gelido,
drizza ciò che è sviato.

Dona ai tuoi fedeli,
che pongono in te la fiducia,
i tuoi sette santi doni.

Ricompensa la virtù,
dona una morte di salvezza,
dona eterna gioia.

Dal Graduale romanum

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

 

 

 

p

 

 

Entra per la porta del mio cuore

Maestro e Signore,
io non merito che tu t'introduca
sotto il tetto della mia anima,
ma dato che vuoi, come amico degli uomini,
prendere dimora in me,
io ti accosto con audacia.

Tu ordini che io apra quelle porte
che tu solo hai creato,
per entrare con il tuo costante amore.

Tu entrerai
e illuminerai il mio pensiero infangato:
lo credo, perché tu
non hai mandato via quelli che venivano a te,
né hai respinto il pubblicano penitente,
ma tutti coloro che si avvicinavano a te nella conversione,
li hai annoverati nel numero dei tuoi amici, tu che sei il solo benedetto,
in ogni tempo, ora e nei secoli senza fine. Amen!

GIOVANNI CRISOSTOMO
TA67.

   
   
   
   
   
   
   

 

 

 

 

p

 

 

Poni in me la tua dimora

Mio Signore,
la tua bellezza sia mio nutrimento
la tua presenza mia bevanda.
Il tuo piacere sia la mia speranza,
la tua glorificazione il mio agire,
il tuo ricordo la mia compagnia.
La potenza della tua sovranità sia il mio sostegno
e la tua dimora il mio focolare domestico.
La mia abitazione sia il luogo
che tu hai santificato,
liberato da tutti i limiti imposti
a quelli che un velo separa da te.

Tu sei in verità l'onnipotente,
il sovrano glorioso;
tu sei colui al quale
tutte le cose sono sottomesse.

BAHA' ALLAH          
TA 185.

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

 

 

 

p

 

 

Allo Spirito santo (I)

La cosa sacra noi uomini la portiamo
soltanto in un fragile vaso d'argilla.

Ma tu, o santo Spirito, quando abiti in un uomo,
abiti in qualcosa di infinitamente inferiore.
Tu, Spirito di santità,
abiti in mezzo all'immondezza e alla contaminazione!
Tu, Spirito di sapienza,
abiti in mezzo alla stoltezza!
Tu, Spirito di verità,
abiti in mezzo all'inganno di se stessi!

Rimani con noi, tu che non cerchi
e cercheresti invano una dimora confortevole;
tu che, creatore e rigeneratore,
fai da te stesso la tua dimora,
rimani con noi!
Che almeno una volta possa dirsi
che ti compiaci di questa dimora
che tu stesso ti sei preparata
in questo mio contaminato,
perverso e fallace cuore.

Søren Kierkegaard
Preghiere,
Brescia 1953, p. 57.
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Uniti nella differenza

Ora so, Signore,
quel che passa nel mio cuore;
in segreto, lontano dal mondo,
la mia lingua s'è intrattenuta col mio Adorato.

Così, in un certo qual modo, noi siamo uniti e Uno.
E, d'altro canto, la separazione resta eternamente il nostro stato.

Al mio profondo sguardo
un terrore vertiginoso mi sottrae il tuo viso,
ma nella meravigliosa grazia dell'estasi
sento il tuo contatto nell'intimo del cuore.

ABU AL-QÀSIM AL-JUNAYD
TA 368.

 
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

E aspiro lo Spirito

La mia povera anima è nuda,
fredda, priva di calore:
desidera essere riscaldata
dal calore del tuo amore.

Ecco, stando nella mia casa di solitudine,
asino selvaggio che dimora in terra salmastra,
e aspirando l'aria della mia brama,
a te apro la mia bocca, Signore,
e aspiro lo Spirito.

A questo punto, Signore, qualche volta,
mentre a occhi chiusi tendo anelante
il mio essere verso di te,
tu mi deponi qualcosa
sulla bocca del cuore.

Ne sento il sapore,
e questo è cosi dolce,
tanto soave e confortante
che se in me si compisse
non chiederei null'altro.

Allora, nel momento in cui lo ricevo
voglio trattenerlo, e ruminarlo
e distinguerne il sapore:
ma ecco, è già passato.

Lo assaporo, certo,
questo misterioso qualcosa,
nella speranza della vita eterna;
talvolta vorrei trasfondere,
ruminando a lungo, nelle vene
e nel midollo della mia anima
tutta l'efficacia della sua azione,
vero succo vitale capace di purificarmi
da ogni altro affetto
e di unificarmi per sempre
in questo solo.

Ma è un attimo, e subito è passato.
La realtà mi obbliga a sperimentare
cosa sia quel che tu dici nell' evangelo
a proposito dello Spirito:

«E non sai di dove viene e dove va»...
«Lo Spirito soffia dove vuole»,
e sento anche in me stesso
che soffia non quando voglio io,
ma quando vuole lui.

A te dunque, Signore,
sono rivolti i miei occhi,
e a te lo siano sempre.

 

 

A te, in te e attraverso te
si orientino tutte le tensioni
della mia anima;
quando poi declineranno
le mie forze interiori,
che sono nulla,
anelino a te i miei cedimenti.

Nascondimi, ti supplico,
nel riparo del tuo volto.
Mettimi al sicuro nella tua tenda,
lontano dalla rissa delle lingue.

GUGLIELMO DI SAINT-THIERRY
Contemplazione,
Bose 1984, pp. 50-52.

 

   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Insegnaci le tue vie

Signore nostro Dio,
tu che hai donato la tua pace agli uomini
e hai inviato ai tuoi discepoli
il dono dello Spirito santo
aprendo loro le labbra con la tua potenza
attraverso lingue di fuoco:
apri anche le nostre labbra di peccatori
e insegnaci come e per che cosa pregare.

Governa la nostra vita,
tu che sei l'oasi serena
di quanti sono scossi dalla tempesta,
e facci conoscere la via che dobbiamo seguire.

Ristabilisci nel mio cuore una mente retta,
consolida le incertezze del mio senno,
perché guidati ogni giorno dal tuo spirito buono,
siamo resi degni di adempiere i tuoi comandi,
di ricordarci incessantemente
della gloriosa presenza
che sonda le azioni umane,
e fa' che non siamo ingannati dalle seduzioni
dei piaceri corrotti di questo mondo.

 

 

 

Donaci la forza di desiderare
il godimento dei tesori futuri.
Poiché tu sei benedetto e lodato
dalla presenza in tutti i santi,
per i secoli dei secoli. Amen.

BASILIO DI CESAREA       
SP,
Avvento.

 

   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Tu attendi la mia conversione, io attendo la tua grazia

Signore,
la tua bontà mi ha creato,
la tua misericordia ha cancellato i miei peccati,
la tua pazienza fino a oggi mi ha sopportato...

Tu attendi, o Signore misericordioso
la mia conversione
e io attendo la tua grazia
per raggiungere attraverso la conversione
una vita secondo la tua volontà.

Vieni in mio aiuto o Dio che mi hai creato
e che mi conservi e mi sostieni.

Di te sono assetato, di te sono affamato, te desidero, a te sospiro,
te bramo al di sopra di ogni cosa.

ANSELMO DI AOSTA
Oratio XX ad Christum
Ad accendendum in se amorem Dei et Christi desiderium.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Padre di una nuova vita

Padre nostro che sei nei cieli,
padre di una nuova vita santa in noi.
Sia santificato il tuo Nome,
la verità sia santificata dalla nostra fede.
Venga il tuo regno,
tutta la nostra speranza.
Sia fatta la tua volontà,
che unisce tutto e tutti con un solo amore.
In cielo come in terra,
sia fatta non solo nel mondo degli spiriti
che ti sono sottomessi e docili,
ma pure nella nostra natura
che volontariamente si è separata da te.
Perciò, prendi la vita della nostra carne,
e purificala con il tuo Spirito vivificante;
prendi tutti i nostri diritti
e giustificaci mediante la tua verità;
prendi tutte le nostre forze
e ogni nostra sapienza,
poiché esse non bastano
nella lotta contro il male invisibile.

E sii tu stesso a condurci alla pienezza
secondo la tua vera via,
poiché è a te che appartengono, nei secoli,
il regno, la potenza e la gloria.
Amen.

VLADIMIR SOLOV'EV
Les fondements spirituels de la vie,
Tournai-Paris 1948, p. 67.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Fa' ritorno, il Signore ti restituirà la tua bellezza

Nel suo dolore, l'anima malata dice:
chi mi restituirà la bellezza
di cui ero adorna
perché non pecchi più?

E se Dio mi ha gradito
a motivo della sua misericordia,
chi mi restituirà le qualità
che ho perduto?

La mia natura è bella
e splendente come il giorno;
se succederà che si spenga e si oscuri
chi la rischiarerà ancora
per restituirle la bellezza?

E se tu cancelli i miei peccati
con la tua misericordia,
chi mi innalzerà al livello
da cui sono caduta?

O anima che hai perduto la bellezza,
tu sei l'immagine del re: vieni!

 

La tua bellezza è fra le mani del tuo Signore:
egli l'ha custodita per te
fino al momento in cui
farai ritorno a lui.

Allora, egli te la restituirà
secondo la sua promessa.
Ci tiene assolutamente a rendertela.

Le sentinelle lodano colui
che ha tessuto per noi la veste gloriosa.
Gli angeli e il regno gioiscono
per gli eredi che han fatto ritorno.

Tu che ci hai trattato con misericordia,
perché abbiamo peccato,
donaci la nostra eredità:
sia gloria a te.

GIACOMO DI SARUG
K. Kochassarly, Prières de l'Église Syriaque,
Bruxelles 1986, p. 28.

   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

La correzione di un Padre

Salvami dal diventare uno stolto
che non accetta la tua correzione,
uno stolto che recalcitra davanti ad essa,
uno stolto che non vuole accettarla
come una benedizione.

Uno stolto capriccioso
che la volgerà nella propria perdizione.

Søren Kierkegaard
Preghiere,
Brescia 1953, p. 27.

 

 

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Purificami O Dio

Mio Dio, purificami,
sono un peccatore
che non ha mai operato
il bene davanti a te.

Liberami dal male,
e si compia in me la tua volontà,
affinché, senza incorrere nella condanna,
io apra le mie labbra indegne
e celebri il tuo santo Nome:
Padre, Figlio e Spirito santo,
ora e sempre e nei secoli dei secoli. Amen.

MACARIO L'EGIZIANO     
SP,
Quaresima.

 

 

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Nutrimi con l'erba fresca dei tuoi misteri

Signore Gesù Cristo, mio Dio,
tesoro di tutti i beni,
donami il pieno pentimento
e un cuore in pena,
affinché con tutta l'anima io esca per cercarti,
perché senza di te io sarei privo d'ogni bene.
O Dio buono, donami la tua grazia.

Il Padre che nell'eternità fuori dal tempo
ti ha generato nel suo seno,
rinnovi in me le forme della tua immagine.
Ti ho abbandonato: non m'abbandonare.
Da te mi sono allontanato: vieni a cercarmi.
Conducimi ai tuoi pascoli,
annoverami fra le pecore del tuo gregge.

Assieme ad esse sia nutrito con l'erba fresca dei tuoi misteri
dei quali un cuore puro è la dimora,
quel cuore che porta in sé
lo splendore delle tue rivelazioni,
e la consolazione e la dolcezza di coloro
che si sono dati pena per te,
nei tormenti e negli oltraggi.

Possiamo esser resi degni
di un simile splendore,
per la tua grazia
e il tuo amore verso l'uomo,
o Gesù Cristo, nostro salvatore,
nei secoli dei secoli.
Amen.

ISACCO IL SIRO
Œuvres spirituelles,
Paris 1981, p. 68.

 

   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

In attesa del dono della conversione

Signore del mio amore, al quale in vassallaggio
il tuo merito ha avvinto fortemente il mio dovere;
a te io mando quest' ambasciata scritta
che testimonia il mio dovere, e non esibisce ingegno.
Dovere così grande che un ingegno povero quanto il mio
potrà far apparire nudo,
nel ricercar parole per mostrarlo;
ma che io spero qualche tuo buon concetto
nel pensiero della tua anima, tutto nudo, adagerà:

Finché la stella, qual essa sia,
che guida il mio cammino,
si rivolga a me graziosamente in bell'aspetto,
e dia una veste degna
a questo mio amore a brandelli,
per mostrarmi degno del tuo dolce rispetto.
Allora potrò vantare quanto davvero t'amo;
fino ad allora, non mostrerò il mio capo
dove tu possa provarmi.

WILLIAM SHAKESPEARE
Sonetti, Reggia Emilia 1988, p. 34.

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Preghiera per ottenere il dono delle lacrime

Dio onnipotente e d'infinita mitezza,
che per il tuo popolo assetato
hai fatto sgorgare dalla pietra
una sorgente d'acqua viva,
fa' sgorgare dalle durezze del nostro cuore
lacrime di compunzione,
affinché possiamo piangere i nostri peccati,
e per la tua misericordia
ne possiamo ricevere la remissione e il perdono.
Per Cristo nostro Signore.

Dalla liturgia Romana
Missa pro petitione lacrimarum.
J. Deshusses, Le Sacramentaire Grégorien II,
Fribourg 1988, p. 129.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Signore della mia vita

Signore della mia vita,
allontana da me lo spirito dell'ozio,
della tristezza, dell' amore per il dominio
e le parole vane.

Accorda al tuo servo
lo spirito di temperanza, di umiltà,
di perseveranza e la carità
che non verrà mai meno.

Si, mio Signore e mio re,
concedimi di vedere i miei peccati
e di non giudicare il fratello.

Perché tu sei benedetto
nei secoli dei secoli. Amen.

EFREM IL SIRO
Preghiera ortodossa per la quaresima.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Preghiera nella tentazione

Signore Gesù Cristo,
che con la tua grazia mi hai condotto
al deserto della penitenza,
proteggimi, perché non sia vinto dal tentatore.

La vana gloria non mi faccia perdere
la condizione di figlio di Dio,
non mi allontani dal rigore della penitenza.

Ma, con la tua parola di verità,
muta per me in pane questi rigori della penitenza
che il tentatore chiama pietre,
e muta in pietre i godimenti
che chiama pane.
Egli non mi ponga sul pinnacolo del tempio
facendomi stimare me stesso
migliore degli altri.

Non mi getti a terra con una falsa umiltà,
e io non tenti il mio Signore
suscitando un' occasione per peccare,
esaurendo le mie forze fisiche
con sconsiderate penitenze,
o esponendomi a qualche pericolo.

Non mi trasporti sulla montagna dell'ambizione;
e, sotto la spinta della cupidigia,
non lo adori piegando davanti a lui
le ginocchia del mio cuore, della
mia volontà e della mia intelligenza.
Scaccia lontano da me tutto ciò che ti si oppone,
affinché ti adori, mio Signore,
e non serva altri
all'infuori di te.

Il tentatore lasci la presa,
i tuoi angeli si facciano a me prossimi
per custodirmi dal male,
e mi assistano nella pratica del bene.

 

ALBERTO MAGNO
Dal Sermone 
per la prima domenica di Quaresima.
SP, Quaresima.

 

   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Preghiera di Pietro

Padre che sei nei cieli
e in te bel volto riflesso del Figlio
venga il tuo regno e il tuo Nome sia santificato.

Padre che sei nei cieli,
bel giustiziere del Figlio,
che la tua volontà sia

Donami da oggi per sempre
in ogni croce la mia croce
la mia croce minore la mia croce capovolta...

Padre che sei nei cieli,
fronte coronata del Figlio,
perdona il mio basso giudizio;
perdona anche a coloro che mi ascoltavano
di aver così udito il primo rinnegamento
come io ti perdono umile di avermi
alla tentazione sottomesso,
con la tentazione spezzato.

Padre che sei nei cieli
per voler di tuo Figlio,
in ogni peccato che rimetterò,
che a loro volta i miei successori rimetteranno,
in tutti coloro che scioglierò
e che essi scioglieranno,
liberami da me stesso.
Amen.

LOYS MASSON      
TA
109.

 

   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Togli il mio «io sono»

Sei tu, sono io? Questo farebbe due dèi.
Lungi da voi, lungi da voi il pensiero di affermare «due»!

Un essere, il tuo, si esprime al fondo del mio
non-essere, sempre.
Pretendere di aggiungere il mio tutto al Tutto
sarebbe una duplice illusione:

Dov'è dunque la tua essenza, in rapporto a me,
perché possa vederla,
poiché già la mia essenza ha visibilmente varcato
la soglia del «Dove?»

E dov'è il tuo volto? La mia vista deve forse scrutare
nell'intimo del mio cuore, o nella pupilla del mio occhio?

Fra me e te, c'è un «io sono» che mi tormenta.
Ah! Togli grazie al tuo «io sono» il mio «io sono»
che si frappone fra noi due.

AL- HALLAJ
Akhbar Al-Hallaj, Paris 1957, p. 137.
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Allo Spirito santo (II)

O santo Spirito,
noi ti preghiamo per noi e per tutti.

O Spirito di vita,
qui non mancano forze, educazione, prudenza:
no, anzi ce n'è perfino in abbondanza.

Ciò di cui abbiamo bisogno
è che tu ci tolga
la forza che ci porta a perdizione:
prendila e donaci la vita.

Certamente l'uomo prova un brivido mortale
quando tu, per diventare la sua forza spirituale,
lo privi della sua forza naturale.

 

Oh, se le stesse creature irragionevoli
capiscono, alla fine,
il bene che loro viene poi
quando il cocchiere reale
prende in mano le briglie,
ciò che dapprima le faceva rabbrividire
in un moto di ribellione,
non sarebbe l'uomo in grado di comprendere
quale beneficio tu gli fai
quando gli togli la forza
e gli fai dono della vita?

SØREN KIERKEGAARD
Preghiere,
Brescia 19532, p. 69.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Fàtiha

Nel Nome di Dio,
Clemente,
Misericordioso.

Lode a Dio
Signore dei mondi,
il Clemente,
il Misericordioso,
re del giorno del giudizio.

Te noi adoriamo,
il tuo soccorso imploriamo.

Guidaci sulla retta via:
quella di coloro sui quali hai effuso la tua grazia,
e non di coloro che suscitano la tua collera
e che si sono smarriti.

SURA APRENTE DEL CORANO.

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Conducimi, dolce luce

Conducimi, dolce luce, tra il buio che mi circonda,
sii tu a condurmi!
La notte è oscura e sono lontano da casa,
sii tu a condurmi!
Custodisci i miei passi, non ti chiedo di vedere
la scena lontana: un solo passo per volta
mi è più che sufficiente.

Non sono stato sempre cosi,
e non ho pregato sempre
perché fossi tu a condurmi.
Amavo scegliere e vedere il cammino;
ma ora sii tu a condurmi.
Amavo il giorno luminoso
e, nonostante le paure,
l'orgoglio reggeva la mia volontà:
non ricordare gli anni passati!

 

Così a lungo la tua potenza mi ha benedetto,
e sicuramente mi condurrà ancora.
Oltre la landa e la palude,
oltre il dirupo e l'impeto dei torrenti,
fino a che la notte non dilegui;
e col mattino volti d'angelo, ecco, sorridano,
quelli che da tanto ho amato,
e perduto ho solo per poco.

JOHN HENRY NEWMAN
Il cuore del mondo,
Milano 1994, p. 173.
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Il desiderio di compiacerti

Signore mio Dio,
non ho alcuna idea di dove sto andando,
non vedo la strada che mi è innanzi,
non posso sapere con certezza
dove andrà a finire.
E non conosco neppure davvero me stesso,
e il fatto che penso di seguire la tua volontà
non significa che lo stia davvero facendo.

Sono però convinto
che il desiderio di compiacerti,
in realtà ti compiace.
E spero di averlo in tutte le cose.
Spero di non far mai nulla
senza un tale desiderio.
E so che se agirò cosi
la mia volontà mi condurrà per la giusta via,
quantunque possa non saperne nulla.

 

Avrò però sempre fiducia in te
per quanto mi possa sembrare di essere perduto
e avvolto nell' ombra della morte.
Non avrò paura,
perché tu sei sempre con me
e non mi lascerai mai solo
di fronte ai pericoli.

THOMAS MERTON
Pensieri nella solitudine,
Milano 19592, p. 75.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Volere quello che tu vuoi

Concedici, Signore, di seguire
questa divina regola di vita:
volere quello che tu vuoi.

Vieni in aiuto del disegno perverso
della nostra volontà:
essa desidera fare quel che tu comandi,
ma la debolezza del corpo le è d'intralcio.

Tendi la mano a coloro che voglion correre,
ma son costretti a zoppicare.
La nostra anima ha le ali,
ma la carne le è di aggravio.
Tesa alle cose celesti,
si trova piegata e appesantita
verso quelle terrestri.

Assistici con il tuo aiuto,
e quel che parrebbe impossibile
diverrà facile.

GIOVANNI CRISOSTOMO
SP, Tempo ordinario B.

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Dacci pace

Sia santificato il tuo Nome
non il mio,
Venga il tuo regno
non il mio,
Sia fatta la tua volontà
non la mia,

Donaci pace con te
pace con gli uomini
pace con noi stessi
e liberaci dalla paura.

DAG HAMMARSKJOLD
Tracce di cammino,
Bose 1992, p. 173.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Nella tua volontà è la nostra pace

Onnipotente e misericordioso Dio,
Padre di tutti gli uomini,
creatore e dominatore dell'universo,
Signore della storia,
i cui disegni sono imperscrutabili,
la cui gloria è senza macchia,
la cui compassione per gli errori degli uomini è inesauribile,
nella tua volontà è la nostra pace!

Ascolta nella tua misericordia
questa preghiera che sale a te
dal tumulto e dalla disperazione
di un mondo in cui tu sei dimenticato,
in cui il tuo Nome non è invocato,
le tue leggi sono derise,
e la tua presenza è ignorata.
Non ti conosciamo, e cosi non abbiamo pace.

Concedici prudenza 
in proporzione al nostro potere,
saggezza in proporzione alla nostra scienza,
umanità in proporzione 
alla nostra ricchezza e potenza.

E benedici la nostra volontà
di aiutare ogni razza e popolo a camminare,
in amicizia con noi,
lungo la strada della giustizia,
della libertà e della pace perenne.

Ma concedici soprattutto di capire che le nostre vie
non sono necessariamente le tue vie,
che non possiamo penetrare pienamente
il mistero dei tuoi disegni,
e che la stessa tempesta di potere
che ora infuria in questa terra
rivela la tua segreta volontà
e la tua inscrutabile decisione.

Concedici di vedere il tuo volto
alla luce di questa tempesta cosmica,
o Dio di santità, misericordioso con gli uomini.

Concedici di trovare la pace
dove davvero la si può trovare:
nella tua volontà, o Dio, è la nostra pace!

THOMAS MERTON
Preghiere per la pace, Brescia 1988, p. 18.

   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Benedictus

Benedetto il Signore Dio di Israele
perché ha visitato e riscattato il suo popolo
e ha suscitato per noi una forza di salvezza
nella casa di David suo servo.

Come da tempo aveva promesso
per bocca dei suoi santi, i profeti:
ecco la salvezza dai nostri nemici
e dalla mano di quanti ci odiano.

Così ha mostrato amore verso i nostri padri,
si è ricordato della sua santa alleanza
del giuramento fatto ad Abramo nostro padre:

ci concede, liberati dalla mano dei nemici
di servirlo senza timore sotto il suo sguardo,
in santità e giustizia per tutti i nostri giorni.

E tu che ora sei piccolo
sarai chiamato profeta dell' Altissimo
camminerai davanti al Signore
per preparare le sue vie

per dare al suo popolo 
la conoscenza della salvezza
nella remissione dei suoi peccati

grazie alle viscere di misericordia del nostro Dio
ci visiterà il sole che spunta dall'alto

per rischiarare chi giace nelle tenebre
chi sta nell' ombra della morte
per guidare i nostri passi
sul cammino della pace.

Dall'Evangelo secondo Luca
Comunità di Base, Preghiera dei giorni,
Torino 1993, pp. 458*-59*.

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

La «forma più bella»

Eccoci qui a farti da testimoni!
E nella tua grazia che veniamo a cercare rifugio,
e, nello splendore della tua gloria, la luce;
perché tu faccia apparire quello che vuoi.
Sei tu che hai il trono nel cielo
e sei Dio nel cielo e sulla terra.
Tu ti manifesti come ti è gradito,
come ti sei manifestato secondo la tua volontà,
sotto la «forma più bella»*
forma nella quale abita lo Spirito,
enunciatore della scienza e del discorso,
della potenza nonché dell'evidenza.

AL-HALLAJ
Akhbar Al-Hallaj, Paris 1957, p. 105.
* Cfr. Corano xcv, 4; è la forma umana di Adamo.

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Così come allora

Signore mio Dio!
So di non essere degno, né preparato,
a far ti entrare 
sotto il tetto della mia anima,
poiché sono del tutto vuoto e in rovina,
e tu non hai in me un luogo conveniente
su cui posare il capo.
Ma cosi come per causa nostra
sei disceso dalle altezze e ti sei abbassato,
scendi ora fino alla mia bassezza.
Così come hai voluto 
essere deposto in una grotta
e nella mangiatoia
degli animali privi di ragione,
entra nella mangiatoia della mia anima
irragionevole e del mio corpo infangato.
Così come hai voluto entrare e mangiare
con i peccatori nella casa 
di Simone il lebbroso,
degnati di entrare 
nella casa della mia anima,
lebbrosa e peccatrice.
Così come non hai respinto
colei che era simile a me,
la cortigiana e la peccatrice,
quand'essa si accostò a te e ti toccò,
così sii misericordioso verso di me, peccatore,
che mi accosto a te e ti tocco.

E come non hai ritenuto abominevole
la sua bocca sporca e maledetta quand'essa ti baciò, non avere neppure in abominio la mia bocca che è più sozza e maledetta della sua, né le mie labbra infami, impure e profane, né la mia lingua ancor più impura.

Il carbone ardente del tuo corpo tutto santo e del tuo sangue infinitamente prezioso siano piuttosto per la mia santificazione,
per l'illuminazione e la salute della mia
anima e del mio corpo,
per la consolazione delle mie numerose trasgressioni, per la protezione 
contro ogni influenza del demonio.

Allontani da me 
le mie abitudini malvagie e nefaste
e sia loro di ostacolo, al fine
di annientare le mie passioni,
perché possa adempiere i tuoi comandi,
e sia moltiplicata la grazia divina
e io possa essere ammesso nel tuo regno.

 

 

Perché non mi accosto a te, Cristo Dio,
con negligenza, ma confidando nella tua ineffabile bontà,
nel timore che, privato totalmente della comunicazione con te,
io possa essere preda del mistico lupo rapitore.

Così ti prego,
poiché tu solo sei santo, Signore,
santifica la mia anima e il mio corpo,
la mia mente e il mio cuore,
le mie reni e le mie viscere,
rinnovami completamente,
radica il tuo timore nelle mie membra,
e fa' che la tua santificazione rimanga in me.

Sii il mio aiuto e il mio protettore,
dirigi la mia vita nella pace
e rendimi degno d'esser posto alla tua destra
con i tuoi santi, per l'intercessione della Madre immacolata, delle potenze incorporee immacolate che ti servono,
e di tutti i santi che ti sono stati graditi
fin dall'inizio dei secoli.
Amen!

GIOVANNI CRISOSTOMO - TA 263.

   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Preghiera davanti al crocifisso

Altissimo glorioso Dio,
illumina le tenebre de lo care mio.
Et dame fede dricta,
sperança certa e caritade perfecta,
senno et cognoscemento, Signore,
che faça lo tuo santo
e verace comandamento.
Amen.

FRANCESCO D'ASSISI
Fontes franciscani,
Assisi 1995, p. 167.

 

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   





 

 

 

 

p

 

 

Giungere a te, Altissimo

Dio onnipotente, eterno,
giusto e misericordioso,
concedi a noi miseri di fare,
a causa di te stesso,
ciò che sappiamo che tu vuoi
e di volere sempre ciò che a te piace,
affinché, interiormente purificati,
interiormente illuminati
e accesi dal fuoco dello Spirito santo,
possiamo seguire le orme del tuo Figlio diletto,
il Signore nostro Gesù Cristo,
e, per tua sola grazia,
giungere a te, o Altissimo
che nella Trinità perfetta e nell'Unità semplice
vivi e regni e sei glorificato,
Dio onnipotente per tutti i secoli dei secoli.

FRANCESCO D'ASSISI
Lettera all'Ordine 50-52.
Fontes franciscani,
Assisi 1995, pp. 103-4.