Se, nella mia "Città", spunta una
"Moschea"!
Le "polemiche" si evitano, pianificando un
"servizio" alle "Comunità Musulmane",
dentro la "diversità" delle "realtà" del
"Paese".
Francesco Zannini*
("Mondo e Missione", Febbraio 2012)
Il "Referendum" sulle Moschee
in Svizzera, e i dibattiti riguardanti possibili costruzioni di Moschee in vari
Capoluoghi d'Italia, dopo la
"querelle" del "velo Islamico", ha portato alla ribalta la
questione della valenza di segni e simboli Religiosi appartenenti a Tradizioni
diverse da quella dominante nel nostro Paese! Si è aperta così una
controversia che, in una società ormai chiaramente "multi-culturale"
e "globalizzata", è, prima che un errore, un'assurdità. Il segno o
il simbolo Religioso, infatti, espresso in particolare nella presenza di
specifici luoghi di Culto, non può essere mai uno strumento di offesa per chi
ha un'altra fede, ma è un mezzo che esprime le diversità e può arricchire gli
altri interlocutori. Come è stato ribadito da quanti – Laici, Cristiani,
Musulmani e appartenenti ad
altre Religioni – hanno accettato la "Carta
dei Valori", nella quale si afferma che, «muovendo dalla propria
Tradizione Religiosa e Culturale, l'Italia rispetta i simboli, e i segni, di
tutte le Religioni. Nessuno può ritenersi offeso dai segni e dai simboli di
Religioni diverse dalla sua. Come stabilito dalle "Carte
Internazionali", è giusto educare i giovani a rispettare le convinzioni
Religiose degli altri, senza vedere in esse fattori di divisione degli esseri
umani!» ("Articolo 25"). Tuttavia, i nostri amici Musulmani fanno
notare che la nascita di Moschee, dalle più piccole alle più grandi, avviene
spesso senza un riferimento alle esigenze reali della popolazione Musulmana. A
volte vengono progettate Moschee al di là dei bisogni reali della Comunità
locale, con dovizia di mezzi finanziari: mentre altre Comunità locali, anche
consistenti, non trovano il modo di fruire di luoghi di Culto adeguati, per
mancanza di mezzi o per carenza di organizzazioni "giuridicamente"
definite. In definitiva, ci si trova di fronte a una situazione abbastanza
caotica, che non agevola la soddisfazione delle esigenze Religiose delle varie
Comunità Musulmane, sparse sul territorio Italiano. Si tratta dunque di
pianificare un servizio alle Comunità Musulmane nel contesto delle diverse
realtà del Paese, all'interno di "piani regolatori" che tengano
presenti le esigenze reali delle Comunità locali, con stili di Moschee che
rispondano alla Cultura, e alle esigenze architettoniche e paesaggistiche, di
ogni singola realtà! D'altra parte, l'architettura Islamica
è stata sempre assai duttile, e adattabile a diversi contesti
"storici" e Culturali. Essa ha prodotto una notevole diversità di
stili di Moschee, che si sono evoluti, con differenze di struttura notevoli.
Così, le antiche Moschee Birmane
hanno lo stile dell'antica Pagoda "Buddhista"; quelle Cinesi
sono talmente ricche di influssi "Confuciani" e
"Buddhisti",
che è talvolta difficile distinguerle dai Templi di tali Religioni; mentre, in Malaysia
e Indonesia, la Moschea
rispetta la forma locale della sala delle adunanze. Nel "Sud-Est
Asiatico", inoltre, molte Moschee non avevano un
"Minareto", e l'invito alla preghiera era dato da un "gong",
come nei Templi "Buddhisti". Così lo stile delle Moschee Turche,
che si ispirano alla struttura della Basilica di "Santa Sofia", è
diverso dallo stile di quelle Arabe
o Iraniane, o di quelle
sparse nell'Africa
"Sub-Sahariana".
Non si tratta, dunque, di mettere in discussione la "libertà" di
Culto, peraltro sancita dalla nostra "Costituzione", ma di aprire un
dialogo con i nostri amici Musulmani, in modo da favorire da una parte le
esigenze di un'equa distribuzione delle Moschee sul territorio, in base alle
esigenze Cultuali delle varie Comunità, e dall'altra il rispetto delle
Tradizioni Culturali del Popolo Italiano!
* Docente al "Pontificio Istituto di Studi Arabi e di Islamistica", a Roma