Lettera precedente

Istanbul, 14 giugno 2002

Lettera seguente

.

APPUNTI DI VIAGGIO

.
Non è un resoconto esaustivo e dettagliato di luoghi visitati e di percorsi compiuti, ma un semplice racconto a flash per farvi entrare un po’ nello spirito che mi ha accompagnato in una settimana di viaggio in macchina da Trabzon a Van, nella Turchia del nord est, dapprima lungo il mar Nero e poi lungo il confine con Georgia ed Armenia.
Appunti scritti al volo, al mio rientro in Istanbul. Molto di più ci sarebbe da dire e da scrivere… lo lascio ai miei altri quattro compagni di viaggio.
MONASTERO DI SUMELA
A mezzacosta, incastonata nella parete rocciosa verticale, all’improvviso, ecco la facciata maestosa del monastero di Sumela, nei pressi di Trabzon.
Te la ritrovi davanti, con il suo colore bianco-grigio, in mezzo al verde dei boschi, là in alto, abbarbicata alla montagna, come sospesa nel vuoto, tra cielo e terra.
E’ così che comincia ad apparire ai nostri occhi "un’altra Turchia": una splendida valle alpina, con il torrente dalle acque limpide e spumeggianti tra cascate e quiete insenature; attorno montagne vergini ed impervie, rivestite di abeti, larici, rododendri dai colori intensi, in un verde lussureggiante.
E questa esplosione di colori, in una notevole varietà di paesaggi, spesso di una bellezza e grandiosità profondamente suggestive, ci accompagnerà per tutto il nostro viaggio in questa fetta di Turchia, alla scoperta di una cristianità antica, singolare e sorprendente, fatta di monasteri, chiese, monumenti, un tempo gloriosi.
Una Svizzera in Medio Oriente, dunque. Questo il paesaggio di cui ha goduto per quindici secoli la vita dei monaci di Sumela ("Santa Maria del monte Mela", in greco), fondata da due monaci ateniesi alla fine del IV sec. d. C.
Già ai tempi dell’imperatore Giustiniano considerato il più noto e importante di tutto il monachesimo orientale, il monastero raggiunse il suo massimo splendore durante l’impero bizantino (1204-1461) e anche dopo l’occupazione turca di Trebisonda (l’attuale Trabzon) nel 1461, continuò a godere pace e prosperità perché il sultano Mehemet II Fathi il Conquistatore accordò protezione ai monaci. In tutta la zona per secoli le regioni rimasero abitate da cristiani greci ed armeni e numerosi pellegrini salivano al monastero portando le loro offerte e chiedendo grazie e aiuti.
Di fronte alla Chiesa dell’Assunzione della Vergine, in parte scavata nella roccia e in parte costruita con materiale di riporto sotto una volta naturale, coperta da brandelli di affreschi sfregiati, un grande edificio conventuale del XIV sec., composto da 72 celle distribuite su 4 piani, un grande refettorio, magazzini e stanze destinate agli ospiti, ora diroccato e in restauro…
Nel 1923, mentre la regione si spopolò di cristiani, anche i monaci, greco ortodossi, dopo le vicende della guerra greco-turca (durante la quale il monastero fu danneggiato da un incendio probabilmente doloso), dovettero abbandonare definitivamente il luogo.
YUSUFELI
Un pittoresco borgo di montagna in una valle coltivata a olivi e costellata di piccoli villaggi di baite, raggiungibili con ponti traballanti di legno, protesi sul fiume Coruh, che a tratti, con le sue acque impetuose, ha scavato profonde gole.
A breve nulla rimarrà: un’imponente diga sbarrerà il corso delle sue acque che, ingrossandosi, sommergeranno ogni casa.
Progetto faraonico per la produzione della corrente idroelettrica.
E le migliaia di persone che popolano questa valle? Rassegnate stanno accettando la casa che lo Stato sta loro offrendo in cambio dell’attuale, in qualunque zona della Turchia lo desiderino. Inspiegabile, devastante follia umana.
Solo alcune antiche chiese legate alla storia dei principati autonomi della Giorgia, sparse nella regione circostante - in un grandioso scenario di monti - corrose dal tempo, devastate da vandali e da ladri di antichità, sommerse dal verde che ha trovato radici tra le fenditure delle loro pietre, continueranno a sopravvivere, inesorabili e maestose nel loro silenzio: Dort Kilise ("Quattro chiese", in turco), un complesso monastico di cui è rimasta un’unica basilica in rovina, con opere murarie di fine esecuzione e il tetto a lastre di pietre ancora conservato; Barhal Kilise, ora moschea, con finestre incorniciate da strisce di fregi scolpiti con motivi ornamentali figurativi (leoni, pavoni), tipici dello stile georgiano; la splendida ed elegante chiesa episcopale di Ishan a più di duemila metri d’altezza.
ANI
Percorrendo chilometri nell’incantevole altopiano (tra i 2000-2500 metri) attraversato da mandrie di cavalli in libertà, dopo Kars – caotica città turca, un grande agglomerato di case, senza una sua precisa fisionomia che rispetti l’antica sua storia – si giunge al cuore della grande Armenia (quella che nel I sec. a.C. si estendeva dal Mar Nero al Mediterraneo e dal Caspio al Caucasio), presso la sua celebre capitale: Ani.
Soprattutto nel Medioevo fu un fiorente centro commerciale e dell’artigianato. Nel periodo della sua maggiore prosperità, fra il X e l’XI sec. si dice contasse 100.000 abitanti, 10.000 abitazioni e 1.000 chiese: cifre, così tonde, indubbiamente esagerate, ma che comunque indicano un’abbondanza fuori dall’ordinario.
Ora, sul confine tra la Turchia e l’attuale Armenia, appare come una città fantasma: un tappeto d’erba illuminato dal sole, puntellato di chiese, chiese enormi, che, come tanti denti cariati si stagliano ancora con fierezza in un cielo cristallino, resti sbiaditi e smembrati della singolare architettura armena, testimoni inermi della turbolenta storia dell’Armenia, custoditi fino al 1905 da un eremita e da una famiglia armena che ne abitavano le rovine e ora presidiati dai militari turchi.
LAGO DI VAN
La macchina continua a macinare chilometri, lungo una striscia asfaltata che dalla verdissima oasi di pioppeti attraversa un paesaggio sempre più desolato man mano che ci si avvicina all’imponente massiccio vulcanico dell’Ararat (5120 m), velato dalla calura. La strada si inerpica stretta e grigia in mezzo ai vasti territori ricoperti di lava rossiccia. Nessun segno di vita se non alcuni bambini, piccoli pastori di scarni greggi di capre e pecore, nomadi dei tempi moderni, nelle loro tende di tela bianca e plastica azzurra.
Poi, tra le alte montagne innevate - resti di antichi vulcani che hanno sconvolto tutta la regione, - di nuovo un paesaggio verdeggiante puntellato di papaveri rosso fuoco.
E’ così che, a 1700 metri d’altezza, si giunge al lago di Van. E tra le sue acque dense e oleose, di un blu splendente, un’isoletta conserva una chiesa di eccezionale bellezza. Un vero capolavoro dell’arte armena.
Quest’isola, anticamente usata come luogo di rifugio da una prestigiosa famiglia armena già nel VII d.C., fu scelta come sede della casa reale al tempo di Gagik Ardzurni (908-936), sovrano di Vaspurakan, un regno armeno che comprendeva tutta la regione attorno al lago di Van.
Del suo palazzo reale non resta nulla, se non appunto la chiesa dedicata alla Santa Croce, ai tempi sede del Patriarcato armeno, che con il suo vasto monastero fu come il centro di tutto il popolo armeno.
Un vero e proprio ricamo artistico, con le sculture in pietra che lungo tutte le sue pareti esterne ripercorrono i principali avvenimenti della storia biblica; ma ora ennesima chiesa vuota, abbandonata, devastata, sbiadita.
Cippi, croci, resti di cinte murarie, pietre sparse disordinatamente, coperte e nascoste da erba e arbusti, parlano di un tempo, neppure così lontano, in cui risuonavano i canti modulati delle solenni liturgia armene, intrecciandosi con le preghiere dei fedeli e il sommesso rumore del lavorio dei monaci.
E’ domenica, l’isola è invasa da turisti turchi che con curiosità osservano questo imponente monumento. Un gruppo di ragazze, future maestre che stanno studiando all’università di Van, con la consueta spontaneità medio-orientale, vogliono sapere chi siamo, da dove veniamo, cosa facciamo da quelle parti, ci chiedono spiegazioni sugli affreschi e i suoi bassorilievi. Loro hanno terminato l’anno accademico e prima di rientrare nelle città d’origine, presso le loro famiglie, un’ultima gita insieme.
Poi, con altrettanta spontaneità, come altri gruppi e famiglie che costellano l’isola, improvvisano un picnic, danze e canti. Ed è subito festa. Questa la nuova vita che popola questi luoghi.
Questa la nuova umanità che rende lode a Dio anche così. Con questa voglia di vivere e sperare.
"Io sono il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e di Giacobbe", il nostro Dio non è un Dio dei morti, ma dei viventi. Queste pietre testimoniano vite spese per Dio, vite anonime, sconosciute, vite di cui non sappiamo e non sapremo mai nulla, ma che ora fanno parte della Chiesa Celeste che non avrà mai fine. Ho visto pietre morte, ho incontrato esistenze vive.
Ma perché la vita monastica è interamente scomparsa da questi luoghi?
YEDI KILISE
Avvolta ancora in questi pensieri, siamo al nostro ultimo giorno, ci inerpichiamo sulla pendice del massiccio del Warak, a 11 chilometri da Van, alla ricerca del centro monastico di Yedi Kilise. Un tempo grande e famoso, secondo la tradizione avrebbe ospitato anche oltre trecento monaci, a causa dei numerosi terremoti che infierirono sulla regione, ora se ne conservano solo macerie. Nel 1911 ancora qualche monaco vi abitava, benchè la cappelle fossero già gravemente danneggiate.
Adesso ciò che è rimasto è in mano ad una famiglia di contadini curdi, che abitano il villaggio.
E’ una ragazza a venirci ad aprire il lucchetto della porta che gelosamente nasconde gli ultimi affreschi conservatisi in quella chiesa che sicuramente è stata usata come ricovero per animali, ma recentemente spazzata e riassettata.
Immediatamente da ogni angolo del piccolo paese spunta un nugolo di bambini con i volti bruciati dal vento, dal freddo, dal sole. Siamo sui 2.000 metri e da poco si è sciolta la neve nei campi.
Hanno voglia di correre, saltare, giocare, uno – avrà poco più di quattro anni – ci mostra una fionda costrutita con le sue mani già segnate da screpolature e calli.
Dietro a loro, timidamente, spuntano alcune donne, con pizzi, ricami, foulard da vendere.
Avvolte nei loro fazzoletti colorati che lasciano scappare qualche ciuffo di ribelle, sorridono e aspettano con gli occhi sgranati. Non tutte parlano il turco.
Una di loro, la più intraprendente – più tardi scoprirò che ha 25 anni e quattro figli – affascinata dal mio volto, si avvicina e mi accarezza una guancia: difficilmente dimenticherò la tenerezza e la delicatezza di quella mano, grossa, gonfia, ruvida, segnata dal lavoro nei campi e con le pecore; quella stessa mano che ha creato quegli splendidi centrini di cotone bianco, tutti finemente lavorati all’uncinetto.
Non so nulla della sua vita, delle sue lacrime, delle sue fatiche, dei suoi dolori, delle sue gioie. Ci stringiamo in un forte abbraccio, spontaneo, genuino. Un abbraccio carico di condivisione, di solidarietà, di com-passione.
Dopo poche ore mi trovo nell’aereoporto di Van, in attesa dell’aereo per Istanbul. Di fronte a me una donna ben truccata, ben pettinata, ben vestita, dalle mani affusolate, con lunghe unghie rosse: sembra uscita da una delle mille pubblicità della Tv. Con grande disinvoltura risponde al cellulare e dall’alto dei suoi tacchi si muove sontuosamente.
Due donne che paiono lontane anni luce. "Vicine di casa", eppure così diverse, estranee, separate. Due mondi opposti in un contrasto così stridente.
Mi viene in mente una riflessione di Timothy Radcliffe: "Il nostro mondo, apparentemente villaggio globale, è attraversato da fratture e separazioni che ci rendono stranieri l’un l’altro, incomprensibili, a volte nemici. Tante sono le rotture sismiche che attraversano il mondo: Islam-Occidente, Nord-Sud, ricchi e poveri… ma queste linee di frattura non corrono solo tra parti del rifondo. Queste fratture attraversano ogni paese e ogni città. New York e Roma, Nairobi e San Paolo, Delhi e Tokyo: esse dividono quelli che hanno l’acqua pulita e quelli che non ne hanno, quelli che hanno accesso ad Internet e quelli che no, il letterato e l’illetterato, la destra e la sinistra, quelli di fedi diverse, neri e bianchi…essere cristiano consiste nell’essere presente all’altro, con il coraggio di vivere sulle linee di frattura, da cui tutti vogliono fuggire".
Per tutti questi mesi ho vissuto a Yesilkoy, quartiere alla periferia di Istanbul, proteso sul mar di Marmara, proprio lungo quella spaccatura marina il cui assestamento, dicono, provocherà il prossimo tremendo terremoto in Turchia. C’è chi ha già abbandonato la propria casa, assalito da questa paura. I più coraggiosi restano, snobbando il destino, non potendo fare diversamente o credendo in Qualcosa di più grande.
Ogni frattura desta ansia, incertezza, paura. Interpella e scuote: ci pone di fronte ad incognite che non sappiamo e non possiamo gestire fino in fondo perché "altro da noi".
Donaci Signore il coraggio di vivere in dialogo in mezzo alle divisioni, ai conflitti, alle contraddizioni, anche quando non sappiamo se la pace, la giustizia, la liberta è dietro l’angolo o se la violenza, la persecuzione, la sperequazione è destinata a crescere.
Donaci di essere Tuoi figli, fratelli di quel Gesù che è venuto ad abbattere ogni muro di separazione, per riconciliare in sé tutte le cose e creare dei due un uomo nuovo, stando in mezzo, fino a morirci dentro. Per poi risorgere con Lui, concittadini e familiari nel Tuo Regno.
.
Mariagrazia